Bordeaux promotion bid at risk after fan assault on player ends game
Bordeaux needed to better Metz's result to finish second and secure promotion to the top flight but the six-time French champions went behind in the 22nd minute.
As Rodez players celebrated the goal, a supporter entered the pitch and shoved Buades, who fell to the ground. He was later taken off on a stretcher as the referee stopped the game.
After the teams went into their dressing rooms, the referee said the match would not resume, adding that Buades had suffered a concussion.
French football's ruling body LFP said its disciplinary committee will meet on Monday to consider the appropriate action to be taken.
Bordeaux president Gerard Lopez said they would lodge a complaint against the supporter and urged LFP to allow the game to be completed.
"I'd like to see this played out in sporting terms on the pitch, it's still football," he told reporters.
"We'll be present at the committee meeting on Monday and we'll assert all our rights, as well as appealing if need be."
The situation is complicated as Metz and Bordeaux were meant to play their matches at the same time.
Metz beat Bastia 3-2 to move up to second, sparking wild celebrations and a pitch invasion. Bordeaux - who are three points behind - now know the goal difference they need to overhaul if the match is replayed.
Only the top two teams will be promoted to Ligue 1 this season, with Le Havre sealing promotion after they were crowned champions.
Rodez chairman Pierre-Olivier Murat was dejected as the club are fighting to preserve their second-tier status. As things stand, they are 17th, needing at least three points to leapfrog Annecy.
"Resume or replay the match? I've never seen matches played after the last day," Murat said.